台灣如果兒童劇團將於17、18日攜《你不知道的白雪公主》“登陸”北京，參加中國兒童藝術劇院主辦的第三屆中國兒童戲劇節。九名北京小朋友將參與演出，業界人士稱“這將是良性的表演藝術交流”。
《你不知道的白雪公主》由如果兒童劇團團長趙自強改編自經典童話《白雪公主》，劇中加入了一位名為“煤球”的平凡人角色。該劇自2004年首演以來，好評如潮，是台灣最受觀眾歡迎、加演場次最多的兒童劇之一。
中國兒童藝術劇院黨委書記雷喜寧16日在記者會上說，中國兒童戲劇節作為一個藝術展示平台，在溝通海峽兩岸兒童戲劇界的作用越來越大。“通過這個平台，兩岸的孩子們有機會欣賞到不同風格的兒童戲劇作品。兩岸的藝術家們有溝通、切磋的機會。”
對於北京小朋友將參加這次演出，雷喜寧說，“這種交流、合作非常有意義。”
趙自強也說，“這是良性的表演藝術的交流。”他表示，現代社會中有很多像劇中“煤球”一樣平凡的人，雖然他們沒有可歌可泣的故事，但卻是整個社會的中流砥柱。他希望通過此劇“跟北京的孩子們分享‘小人物的快樂與悲傷’。”
本次演出有多位台灣著名藝人參加，“劇場界的百變女王”郎祖筠和“偶像劇開心果”鐘欣凌將分別飾演王后和煤球，著名導演吳念真之子吳定謙將扮演森林中放過白雪公主一命的士兵。
郎祖筠表示，此劇在排練過程中有很多感動，不少演員因劇情而落淚。不管任何藝術表演形式，要傳達的情感，無論是在台灣或是在大陸，都是一樣的。她希望這次在北京演出能讓小朋友明白一些道理，但不是通過“說教”，而是讓他們在看后有所感悟。
