欢庆网消息：这个金秋，第十六届中国上海国际艺术节再度启幕。45台参演剧（节）目，原创首演超过1/3；14部新作与近20位新人获益于艺术节“扶青计划”，邀约作品数量超过100部；2万张艺术节“优惠票”将国际艺术节的高端演艺资源送到更多百姓身边……10月17日至11月16日，这场国际性、经典性、艺术性、创新性俱佳的艺术盛宴，将成为世界艺术版图中不可或缺的点睛之笔。
让中华文化之河奔流入海
五千年中华文明，是人类文化河流中唯一没有干涸、没有断流的文明。作为中国唯一的国家级综合性国际艺术节，中国上海国际艺术节正在成为这条绵延千年的文化之河走向世界的重要港湾。
本届艺术节45台参演剧（节）目中，境外25台，境内20台。“其中，开闭幕式演出均为第十六届艺术节委约作品。”中国上海国际艺术节组委会副秘书长、上海市文化广播影视管理局艺术总监滕俊杰介绍。
歌剧《一江春水》由周小燕任艺术总监，廖昌永、黄英等领衔主演。这部反映上海城市历史的中国原创音乐作品，在艺术节开幕式的舞台上首度与世界见面。艺术节闭幕式演出是大型交响舞蹈《贝多芬第九交响曲》。该剧将由中国上海国际艺术节中心、上海大剧院艺术中心和瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞团联合制作，邀请东京芭蕾舞团、上海芭蕾舞团、上海歌剧院合唱团与交响乐团近300位艺术家联合献演，给人以强烈的视听震撼。
汇聚中国原创与国际经典，本届艺术节各类节目可谓是名家名团、经典一流。久负盛名的俄罗斯圣彼得堡爱乐乐团、法国巴黎交响乐团、荷兰国家芭蕾舞团、加拿大皇家温尼伯芭蕾舞团等纷纷来到艺术节。而本届艺术节呈献的原创新作共12部，包括中央芭蕾舞团舞剧《小美人鱼》、甘肃省歌剧院歌剧《貂蝉》、上海越剧院全本《甄嬛》等。中外文化精品在此交流集汇，艺术节成为海纳百川的港湾。
弘扬优秀传统文化，今年艺术节专门邀请陕西省作为嘉宾省，特设“新丝绸之路”文化周板块。有中国古代音乐“活化石”之称的世界非遗西安鼓乐专场音乐会、新近发掘出土从未展示过的“周野鹿鸣——宝鸡石鼓山西周贵族墓地出土青铜器展”等均将在艺术节这个世界性的舞台上亮相。凝聚民族精气神的中华传统文化，通过艺术节这方港湾奔流入海。
此外，中国上海国际艺术节中心艺术总监刘文国表示，来自台湾、香港地区的原创剧目也将成为本届艺术节亮点之一，内容包括上海国际艺术节与香港艺术节及台湾当代传奇剧场联合委约制作的《水浒108之终极英雄——荡寇志》、云门舞集《松烟》等。
嘉宾国加拿大文化周同样内容丰富，节目包括蒙特利尔交响乐团音乐会、儿童剧《好饿的毛毛虫》等。此外，今年无锡分会场将以“天下民乐汇太湖”为主题，策划世界民乐展示周。本届艺术节展（博）览项目共13项，包括汇聚当今中国画坛一流美术家作品的“写意中国·2014中国国家画院美术作品展”、严友人肖像雕塑展、舞台剧《战马》揭幕展等，将为广大艺术爱好者提供一个走近中外艺术精品的机会。
让青年创意才智璀璨绽放
创立于2012年的中国上海国际艺术节“扶持青年艺术家计划”，如今已成为艺术节独具特色且备受瞩目的重要板块之一。
该计划的重点内容“委约创作项目”，每年以特定主题，向全球华人青年艺术家征集舞台作品创意，由艺术节出资制作，并于艺术节开幕期间在包括各国主流艺术节总监、剧院剧场经理、经纪人、知名制作人等在内的观众面前首演。
不仅仅征集，更有无私扶持。“‘扶青计划’在设立之初就选择通过工作坊这种较为轻松的形式来对青年艺术家提交的作品构思进行遴选。艺委会大师与青年艺术家平等围坐，共同讨论创作思路。今年，我们还邀艺委会大师深入青年艺术家创作过程，进行一对一的辅导与点评。”中国上海国际艺术节中心总裁王隽介绍。
今年艺术节“扶青计划”以“进化——适应与衍变”为委约创作主题，通过半年多的遴选与排演，将有14部新作与近20位新人与观众见面。与大师直接对话，无疑能增强青年对艺术创作的理解，开拓艺术视野，提升作品质量。谭盾、林兆华、林怀民、杨丽萍、曹诚渊、田沁鑫、何训田等，都曾担任或正在担任“扶青计划”艺委会的评审指导。林怀民甚至这样称赞，“一些年轻人的作品编得很不错，比我的好。”
推新人、聚“海漂”。与去年相比，今年参与院校范围更广。本届“青年艺术创想周”将联动全国数十所一流艺术类高校，除上海戏剧学院这一主场之外，中央戏剧学院、中央音乐学院、北京舞蹈学院、北京电影学院、中国美院等均将推举优秀学生或青年教师作品来沪参与。届时，上戏校园中将设立“学院日”， 以上述各个院校为主题，精彩节目轮番上演。
数年耕耘，艺术节“扶青计划”已逐渐在国际业界获得一定关注度。不少国际买家在艺术节期间专程来到上海观看“扶青计划”首演，该计划成为世界艺术了解中国新生代原创力量动向的重要窗口。两年以来，由艺术节委约的青年艺术家和作品，在国内国际频繁演出和获奖。
为打造“青年艺术创想周”品牌，活动主办方还邀请了不少具有超强可看性的国际国内创意节目，如获得爱丁堡艺穗节5星好评的英国甘蒂尼杂耍世界剧团《爱疯苹果》，加拿大七手指剧团《魄动心灵》，台湾董怡芬现代舞《我不在这儿》等。据统计，今年邀约作品数量将超过100部。
据介绍，在往届“扶青计划”积累的300多名华人杰出青年艺术人才的基础上，艺术节还将逐步建立以中国上海国际艺术节为中心、辐射全国和亚洲地区的青年艺术家网络，鼓励青年艺术家之间的互动合作，让更多年轻人在这里找到伙伴，激发新的创意。
让更多艺术成果惠及百姓
作为金秋上海最重要的文化艺术盛事，经过十多年的发展，中国上海国际艺术节不仅在节目内容方面给广大艺术爱好者带来新的惊喜，同时也在服务市民方面不断提升水准。
公共文化，惠民利民。“今年的艺术节将更加充分体现出好节目集中、好节目惠民的节日氛围，继续牵手上海市民文化节，营造全城同庆、全民共乐的艺术氛围。”上海市文化广播影视管理局局长胡劲军说。
在去年总量1.8万张的基础上，今年艺术节的“优惠票”增加到2万张，票价从20元起，最高不超过180元，在上海全市21个社区点统一发售，继续做到演出剧目全覆盖和上海区县全覆盖。“优惠票”，力度实打实，在确保所有参演剧目都有低价票供应的基础上，还在开、闭幕式的演出和重点剧目上有所“倾斜”，让更多的观众能看到艺术节最精彩的演出。
当然，尽管有尽可能多的优惠票提供，场次毕竟有限。为让更多观众能亲近艺术、走进艺术节，今年上海国际艺术节还新设“户外演出”板块，30多场国际、国内优秀专业团体的精彩节目将通过户外演出的形式向市民呈现。在上海城市音乐草坪、襄阳公园、国际邮轮码头、浦东南滨江以及远郊的室内剧场等覆盖上海17个区县的近20个不同地点，“艺术天空”系列演出将以高品位、高质量的演出项目和公益票价吸引众多观众。
打破围墙，让艺术从室内剧场“溢出”到户外舞台，使更多市民受惠。“作为国家级文艺团体的总政歌舞团，这次将以全员编制专程来沪举行公益演唱会，将户外演出系列的艺术水准上升到‘国家级’。”上海市文化广播影视管理局重大活动办公室主任谭曙介绍。此外，以色列国家交响乐团音乐会、西班牙国家舞蹈团当代芭蕾专场、匈牙利提线木偶剧，甚至担纲艺术节闭幕演出的《贝多芬第九交响曲》等精彩节目，都将通过户外大屏面向公众转播，让星空当幕布，把绿树当背景……
51年前，以“南京路上好八连”事迹为题材的话剧《霓虹灯下的哨兵》首次被搬上舞台。51年后，这部久演不衰、常演常新的话剧重回故事发生地——南京路，首次尝试在南京路步行街进行实景演出，拉开本届艺术节“天天演”的活动序幕。
怎样培植更多年轻的艺术爱好者？除“开幕日”“区县周”“进社区”“儿童艺术”“天天演”等公共文化活动板块之外，艺术节还通过“校园行”，展开观摩演出、大师对话、导赏讲座、同台献艺等40多场活动，将艺术节带入校园，同时也为学生的才艺展示提供机会与平台。活动将覆盖上海市20多所高校，惠及5万多师生。
