阔别七年后，北京人艺原创大戏《白鹿原》再次回到家乡，将于6月26日至29日在西安索菲特人民大厦剧院隆重上演。昨日下午，濮存昕、郭达等主要演职人员来到西安出席该剧的新闻发布会，大谈7年来，话剧《白鹿原》的“变”与“不变”。
7年后《白鹿原》再登西安舞台
2006年，获得茅盾文学奖的长篇小说《白鹿原》被著名导演林兆华和著名编导孟冰改编为话剧在北京首都剧场上演。首演结束后，作者陈忠实热泪盈眶，演员、观众无不被这部小说改编的话剧而震撼。
7年后，北京人艺将这部大戏再次复排，进一步诠释渭河平原从清末到解放初50年的变迁。据悉，此次复排，保留了剧中实力派阵容，濮存昕、郭达领衔，分别饰演白嘉轩和鹿子霖，卢芳、荆浩、傅迦等一批中生代演员联袂出演。演出在北京再次引发轰动，几场演出甚至一票难求。
7年过去了，演员们各自的人生发生了各种变化，“不变的是读者、观众对‘白鹿原’的爱。”演职人员们在7年中达成这样的共识。昨日的新闻发布会上，孟冰回忆起这些年来对小说《白鹿原》的再次理解，“我们随着小说钻到了塬上，和小说中的角色们成了兄弟姐妹，又一起生活了7年。”
“《白鹿原》回家了，是情怀回家了，是对土地的热爱、对人的怜悯、对艺术的尊重的情怀回家了。”濮存昕感慨万分，“欢迎观众们来检验，看看我们对《白鹿原》的新的诠释是不是更符合读者心中对《白鹿原》的那份喜爱。”
濮存昕将陈忠实当做“白嘉轩”
今年也是小说《白鹿原》发表20周年的日子，昨日，陈忠实也来到现场，他安静地坐着，听编导和各位艺术家们谈他们对《白鹿原》的再理解。“我脑子里白嘉轩的模特就是陈忠实老师。”濮存昕说自己很喜欢白嘉轩这个角色，他认为，和白嘉轩一样，陈忠实本人就是农耕文化的代表，白嘉轩的身上凝聚了高速发展的现代化社会对逝去农耕生活的尊重和爱恋。
濮存昕还跟大家回忆起当知青八年的“农民生活”，“对土地，我是尊重并热爱的”。他认为，过去的7年，中国社会对文明形态的理解上也发生了很大变化，“这次我们重新体味这种尊重，也许和作品的精神本质是更接近了”。
“鹿子霖”的扮演者郭达此次更是回家了，他说“变的是‘鹿子霖’更老了，不变的是自己对陕西的这份‘情’”。和7年前相比，郭达说自己更成熟了，包括自己对生活的感悟，“再看鹿子霖，以前我认为他是‘色’，而再读小说，我感到他是酒后的失误，是一种从内到外的改变”。
“田小娥”卢芳现场大秀陕西话
此次复排，“田小娥”的饰演者由当年的宋丹丹变成了卢芳，这位很多观众并不熟悉的女演员。而卢芳正是7年前剧中人物白灵的扮演者。完全不同的两个角色，心理和表演的完全改变，是卢芳这7年来在角色塑造上面临的最大的变化。
“不变的是我的良师益友，都是‘厄大’(我爸)。”对卢芳正宗的陕西话开场，在场粉丝和媒体给予热情、鼓励的掌声，“最大的变化是，以前白嘉轩是我大，现在鹿子霖是我大”更是逗笑了大家。她理解的田小娥是个充满“爱”的女人，“不像之前的理解，认为她很风骚”。
卢芳没有多余的话，只是请大家审查她的陕西话是不是“够味”。濮存昕说，陕西人对田小娥情有独钟，更或者说，每个人心中都有个田小娥，而卢芳对田小娥的诠释是卢芳7年来对表演沉淀的结果。
