作为今年印度宝莱坞的大热门，印度宝莱坞歌舞剧《泰姬快车》将全球同步，年底驶往北京，掀起一场激情四射的印度歌舞民族风。这台号称融合了百老汇戏剧精神和宝莱坞风情的新作，是当下印度家庭和年轻人们津津乐道的文化新宠。
据悉，作为宝莱坞歌舞剧的2013年贺岁力作，本剧将在北京、新加坡、香港等地全球同步上演。2013年1月23日-27日将在北展剧场连续上演5场。
浪漫成灾：“泰姬快车”搬上宝莱坞舞台
泰戈尔曾赞誉泰姬陵是“垂在永恒面颊上的一滴眼泪”。每年，印度各地的情侣纷纷赶赴泰姬陵，让这座古老建筑见证自己的浪漫爱情，但同时也让这座浪漫圣地不堪重负。搭乘著名的豪华专列“泰姬快车”，同样成为泰姬陵旅游的一部分，这趟列车是印度本土家喻户晓的爱情专列。
如今，“泰姬快车”终于被相中，搬上星光熠熠的宝莱坞舞台。全剧讲述了富家小姐米拉和孟买小混混之间的爱情奇遇。米拉为躲避包办婚姻离家出走，在孟买小混混瓦苏的帮助下，一路前往男友所在的亚格拉，却发现男友被父亲收买，瓦苏用自己的一片真情融化了米拉破碎的心，两个有情人终成眷属。故事是经典的宝莱坞大结局，但与传统宝莱坞剧目相比，《泰姬快车》吸取了百老汇戏剧创作手法，更多迎合了当下印度年轻人和开明家庭的口味：挑战传统婚姻和种姓制度、刻骨铭心的爱情故事、古老而充满异域风情的多民族文化、印度式的幽默喜剧风格，奢华壮观的传统歌舞场景，融合印度音乐元素又节奏鲜明、朗朗上口的印度流行音乐，着实让该剧赚尽了风头。
作为“泰姬快车”的编剧，IBDA’Aawards最佳剧情奖得主VibbuPuri表示，他的灵感来源于五十年代星光熠熠的宝莱坞电影，“泰姬快车”是他向那个古老神秘的、闪耀着美丽光辉的印度城市——孟买致敬。而正如《泰姬快车》所展示的，作为印度第一大海港城市和宝莱坞所在地，孟买一直是印度的流行文化重镇，也是穷人梦想发财致富的天堂。
势不可挡：“印度民族风”袭击全球娱乐业
作为仅次于美国的全球第二大英语国家，印度娱乐业近年来奋起直追。一方面自上世纪以来，本民族独具一格的宝莱坞文化一直备受国民宠爱；另一方面，英语国家的优势，促使印度不断拉近与欧美流行文化的距离，印度题材的电影和电视剧近年来也成为欧美市场的新宠。从《三傻大闹宝莱坞》中三个大男孩的机智幽默，到《贫民窟的百万富翁》里印度穷小子过五关斩六将在知识竞赛拔得头筹，连李安都不偏不倚相中了咖哩风味的《少年PI的奇幻漂流》。一股影视界的“印度民族风”正将印度文化推向世界各地。
这股风潮同样波及到宝莱坞舞台剧。《泰姬快车》的制作人ShrutiMerchant曾游历世界各地，在他看来，印度既有原始的生命活力，也有丰富的精神灵魂。作为一个在自然地貌上囊括干旱沙漠、极限雪山和茂密的丛林、在人文内涵上拥有超过250种方言和300多种舞蹈形式的资源大国，世人实在对印度知之甚少。他表示，《泰姬快车》融合了南北印度多民族音乐、舞蹈和服饰元素，更像一部立体的印度民族文化百科全书，希望这部耗费制作团队大量心血和投资的《泰姬快车》，可以为世界各地的观众打开心灵的窗户，让他们感受到一个真实的印度。
整理传统：宝莱坞文化精英瞄准国际市场
作为悠久的文明古国，印度的音乐和舞蹈文化历史久远，充满异域风情。宝莱坞瞄准国际舞台，重新发掘和整理民族传统，使得《泰姬快车》在时尚流行的外表下，拥有了更深厚的文化生命力。
据悉，此次，《泰姬快车》汇聚了活跃在宝莱坞影视业的创作精英，进行了大胆的艺术还原和创新。宝莱坞顶尖编舞家Vaibhavi Merchant在《泰姬快车》中融入了超过10多种种以上的印度舞种，这些热力十足的舞蹈都试图展示印度古老的舞蹈文化：身体比嘴巴更会说话。其中，Lavani这支舞起源于军队中供士兵们娱乐的一种休闲方式，具有Maharashtra的Tamasha传统戏剧非常重要的特征，是一支充满了欢娱的调情舞；Nattu Koothu在南印度的Tamilnadu十分流行，是庆典上使用的舞蹈，其中包括了说书、对话式歌唱和舞蹈多种多样的形式；最著名的湿婆神Tandava则是鼎鼎大名的宇宙毁灭之舞，成为很多印度瑜伽精美雕塑和印度铜像灵感的源泉，是对湿婆神的献礼。剧中舞者藉由自己的手指、手臂、五官表达和诠释宇宙间的万事万物，充满深厚细腻的人文气质。
印度音乐具有丰富而严谨的系统，一如她的文明着重于心灵的精神层面，复杂神秘而多种多样。而将传统舞蹈与流行音乐结合，是宝莱坞影响现当代印度文化最大的贡献之一。曾荣获印度奥斯卡之称的“国际印度电影奖”(IIFA)的印度著名编曲Monty Sharma，跨界为本剧编写了主题歌“泰姬快车”以及抒情感人的“爱的花园”等歌曲。在保有流行音乐通俗上口的优点的同时，增添了许多印度传统音效元素，更是增添了它独特的灵魂魅力。
而另一首原声音乐“MAST KALANDAR”传唱程度堪比时下最流行的“江南STYLE”，在《泰姬快车》演出后更是风头一时无俩，成为新一代的印度神曲。
