继12月4日国家大剧院新制作瓦格纳歌剧《罗恩格林》成功亮相之后,5日晚,张亚林、王威、杨光、关致京和刘嵩虎等华人歌唱家也联袂出演该剧。再加上华人指挥家吕嘉以及大剧院合唱团、管弦乐团,一套“全华班”瓦格纳阵容受到业内外关注。
女高音王威成全场焦点
在昨晚的演出中,作为《罗恩格林》的女主角,饰演埃尔莎的女高音王威成为了全场的焦点。王威曾在今年大剧院歌剧节闭幕演出中演唱瓦格纳《汤豪塞》中的女主角伊丽莎白,获得好评。在第一幕开场部分,从女主人公埃尔莎的第一支咏叹调《埃尔莎之梦》开始,王威便展现出漂亮的音色和演唱实力。谢幕时,王威得到的掌声经久不衰。她在演出后表示:“《罗恩格林》云集了当今中国歌剧的最优秀的瓦格纳歌唱演员们,展现了中国歌剧人演唱瓦格纳的最强实力。同时,我们也跟国际主创团队学习到了很多演唱瓦格纳的经验。”
张亚林变身“天鹅骑士”罗恩格林
歌唱家张亚林和杨光在海外演唱十多年之后,此番也是首次在国家大剧院舞台演绎歌剧。旅居加拿大的华人男高音张亚林作为剧中第一男主角,饰演“天鹅骑士”罗恩格林。他在当晚的演出中也表现出了不俗的水准。在第一幕中,他在开场咏叹调“我觉得这欢呼声像你的荣光一样”中的发挥颇得在场观众认可。而曾获得卡迪夫和多明戈声乐大赛大奖的实力女中音杨光所饰演的奥尔鲁德也非常出彩,杨光将这一独特的反面形象刻画得入木三分。此次“华人组”演出中,唯一的外援是来自保加利亚的男中音安东-克莱米德切夫,他目前在欧洲歌剧舞台上风头正劲,其所饰演的特拉蒙德展现了他出色的演唱实力。而另两位曾在大剧院多部自制歌剧中有过精彩表现的歌唱家关致京和刘嵩虎,此番饰演两个极为重要的人物:国王和传令官。
“中国制造”受国内外关注
作为国家大剧院2012年歌剧制作的收官之作,歌剧《罗恩格林》制作堪称绝对精良,而华人组演员更是在排演过程中付出了极大的心血。瓦格纳的歌剧具有相当难度,不管演唱还是舞台表演对于他们都是极大的挑战。演出结束后,导演强卡洛和指挥吕嘉对中国演员的演出赞赏有加。中国瓦格纳协会秘书长柯辉看过本场演出后表示:“华人组的演出是我这次看《罗恩格林》最大的收获,看到中国演员能够把瓦格纳歌剧演唱到如此高的层次,我非常欣喜,他们富于感情的演出对所有观众而言都实在是一种享受。”德国国家广播电视台(德国之声)近期也专程飞赴北京,拍摄了中国歌唱演员们准备和演出瓦格纳《罗恩格林》的纪录片,该片是德国国家广播电视台“2013纪念瓦格纳诞辰200周年”的一部分,将于12月15日在德国境内率先播出。不难看出,中国“制造”的瓦格纳歌剧《罗恩格林》也受到海外关注。