“深港创意艺术双周”的参演剧目之一,香港“进剧场”演出的《小岛芸香》将于12月11日、12日,在罗湖区文化馆为深圳市民做免费表演,这部由著名编剧潘惠森创作的“都市心灵探索话剧”极具形体风格与瑰丽意象,充分演绎一个感性又引发思考的爱情故事。
潘惠森的首部爱情剧
《小岛芸香》是鬼才剧作家潘惠森的首部爱情剧,他从1985年开始创作舞台剧本,至今共产出50多部,曾五度拿下香港舞台剧奖最佳剧本奖及一次获得最佳导演奖,他最为人熟知的作品是和喜剧演员詹瑞文合作的《男人之虎》。潘惠森被视为中国当代戏剧的重要代表性人物,他于2009年获德国杜赛尔多夫剧院邀请,作为学术研讨会嘉宾出席其主办的“中国当代戏剧节”,而他的《在天台上冥想的蜘蛛》则被翻译成德文于该戏剧节上作舞台朗读。
在与香港“进剧场”合作的《小岛芸香》当中,潘惠森笔下的故事讲述一对男女,在小岛上相遇,一场看似口是心非的情侣吵闹,道出大世界的种种睿智。“每个人都是一座孤岛吗?”,“要一起留下还是独自离去?”最后更提供了一个令人惊讶及戏剧性的结局。该剧在香港上演时,被香港《文汇报》评价为“具形体风格与瑰丽意象,将潘惠森原剧本字里行间的沉默、张力与暗流,散满舞台的上空。”
将以原本粤语演出
此次为深圳市民做免费表演的香港“进剧场”,以其跨文化的传统,创作英、粤语的原创剧场作品,已被视为香港重要的剧团之一。被《南华早报》誉为“进剧场打磨着当代剧场的尖峰”。该剧团的作品主要以工作坊、编作排练、与戏剧家和不同范畴的艺术家合作的形式来创作。“进剧场”的制作糅合形体、文本和视象,当中的诗意和戏剧力量令人击节赞赏。除了剧场创作,进剧场还在英国和香港举行题材广泛的教育与小区外展计划及演出。据悉,此次来深为观众表演,《小岛芸香》将以原本的粤语演出,并设中英文字幕,全长90分钟左右。
邀来《小岛芸香》做展演的“深港创意艺术双周”由香港艺术发展局与深圳文体旅游局主办,作为“创意十二月”一项重要的深港两地文化交流活动,将于12月6日至16日在深圳举行,整个活动包括演出、电影及展览,演出部分有《银雨》、《德龄与慈禧》、《教室也疯狂》、《小岛芸香》、《肖邦与CA帮》、《SIU2超声速漫游》等项目,其中大部分演出受到了票价补贴,以100元的低价票为主,而《小岛芸香》和《肖邦与CA帮》更是免费向市民做展演,旨在让深圳观众欣赏一系列香港艺术团和艺术家的精彩演出及创作,这两场免费演出门票的索票方式可到该活动官网查询。