继去年老维克剧团《理查三世》掀起莎剧风暴后，又有两部鲜见中国舞台的莎翁经典剧目将登陆国家大剧院。6月7日到10日，被英国评论家赞誉为“英国最好的莎士比亚剧团”的普罗派拉剧团将携该团代表作——历史剧《亨利五世》以及悲喜剧《冬天的故事》加盟国家大剧院“2012国际戏剧精品系列”。届时这个全部男演员的剧团将为京城观众再次带来一股强劲的英伦戏剧旋风。
一部历史剧，一部悲喜剧
此次上演的两部莎士比亚作品虽然在西方家喻户晓，但却鲜见于中国。据悉，《亨利五世》是莎士比亚早期一部著名的历史剧，根据英格兰国王亨利五世的真实生平所创作，讲述了一个英勇过人的英雄，如何征服敌人、当上国王并抱得美人归的故事。而《冬天的故事》则有截然不同的艺术风格，作为莎士比亚晚期最成功的悲喜剧之一，该剧讲述了西西里国王因为妒忌而自毁的故事。全剧语言优美、富于文学性，人物的性格也显得纠结而复杂，是一部很有人文色彩的作品。
“全男班”复古呈现英伦风情
“普罗派拉”，直译为螺旋桨，意指不断前进的动力。据悉这个以演绎莎士比亚作品闻名的剧团坐落在伦敦泰晤士河的南岸，最大的亮点和特色就是所有莎翁笔下的角色，均由男人扮演，而这种演绎方式正是遵循莎士比亚时代英国戏剧“全男班”的古老传统。主办方告诉记者，普罗派拉的艺术追求是最大程度地发挥演员的创造性，深化表演者本身与观众之间的联系，让戏剧抛弃华丽的包装，甚至摒弃演员的性别差异，直接以表演本身的魅力吸引人。而这也与当年莎士比亚时期英国的演剧形式异曲同工。据悉，大剧院“国际戏剧精品系列”将持续到8月，在莎士比亚的两部大戏落幕后，还将有曾经两次造访京城的以色列卡梅尔剧团的代表作《安魂曲》。
