安徽省黄梅戏剧院的新编黄梅戏《雷雨》将在东方艺术中心上演。安徽省黄梅戏院的《雷雨》可谓“举团出动”,蒋建国、吴亚玲、黄新德三位梅花奖得主联袂主演这台大戏。一部入选国家舞台精品工程的剧目,算得上是黄梅戏近年新编戏中的经典。
由话剧《雷雨》改编的张艺谋电影《满城尽带黄金甲》就是以母性为主题,现在新编的黄梅戏《雷雨》创作于2005年,当时,蒋建国担任院长的安徽省黄梅戏剧院一直在尝试创作不同风格的剧目,以期望能适应新时代观众对黄梅戏的审美需求。
不过,对于挑选这个家喻户晓的剧作改编成黄梅戏,蒋建国坦言,当时也有很多人提出顾虑,认为《雷雨》的舞台剧版本很多,重新创作多少有些“炒冷饭”。但最终决定排演,还是因为《雷雨》复杂的故事性和人物性格,有着很好的文学基础,“在创作这个剧目的时候,我们最大的突破点就是,我们能不能尝试搞一个以男性为主角的黄梅戏。”
蒋建国说,创作之初就明确,“这个戏不仅要搞成戏曲的,更要搞成黄梅戏的”。全剧的作曲因此请出了黄梅戏作曲界的“泰斗”级人物,当年《天仙配》《女驸马》的作曲者、80多岁高龄的时白林操刀,复归了黄梅戏原汁原味的同时,也为全剧奠定了良好的音乐基础。
蒋建国表示,《雷雨》的整体呈现体现着徽风徽韵徽腔。不仅表演都尽量用戏曲的特有手段,舞台样式也让人耳目一新,徽州古宅的白墙灰瓦,意蕴深厚,也符合全剧的阴郁氛围。剧中四凤房间的窗,设计了可前后移动的机关,配合四凤的表演,在舞台上营造了特有的戏曲语言。这也是《雷雨》对于黄梅戏艺术表现空间的一种丰富和提升。
对于《雷雨》为何会成为黄梅戏界唯一入选精品工程的剧目,蒋建国说:“很多人看《雷雨》前都是带了满脑子问号进来,觉得黄梅戏搞《雷雨》会好看吗?但看完之后却都觉得很出乎意料,既有黄梅戏的好听,也有故事的好看。这也给我们新编戏的创作积累了经验。”
“黄梅戏不能只有《天仙配》、《女驸马》,我们需要给观众不停带来新的东西。”一直致力于探索黄梅戏传承发展的蒋建国说,“《雷雨》之后,我们现在最焦虑的就是创作,黄梅戏需要在现代戏创作上有突破,但我们最大的困难,依然是剧本。”