4月14日，孔维将在中南剧场出演根据同名电影改编的话剧《新龙门客栈》，她昨日在接受本报记者连线采访时表示，与张曼玉扮演的金镶玉相比，她的表演将更加率真，对于爱情也更加执着。孔维曾在姜文执导的电影《太阳照常升起》中有出色表现，被称为新一代性感女神，现在她爱上了话剧舞台。
当事业正在上升期之时，孔维却毫不犹豫的去生孩子、休产假，而她产后复出第一个作品就是人艺的话剧《晚餐》，“话剧同行最先知道我的回归，上海话剧艺术中心在筹备话剧《新龙门客栈》时便找到我，来出演金镶玉这个角色。”
电影版中，张曼玉扮演的金镶玉被视为经典形象，孔维直言，“我参考了她的一些表演。”她并不担心观众将两人进行比较，“我融入了更多我对这个角色的理解。”在话剧版中，金镶玉将从头至尾贯穿全剧，“这个人物的爱恨情仇表现起来更夸张一些，性格更加率直，对爱情更加执着。”
当问及演话剧是玩票还是兴趣爱好？孔维表示，话剧一定是一个会坚持一辈子的事情。“在话剧舞台上没有NG，那种尽情演绎的感觉会让人无法忘怀，如果你真的热爱表演，一定会对话剧上瘾。”
