12月1日至4日，国家大剧院版话剧《简·爱》将在上海大剧院上演。11月29日晚，话剧《简·爱》的导演王晓鹰携手两大主演袁泉、王洛勇与上海观众见面。袁泉坦言，简·爱所有的好品质将是自己后半生的追求目标。
话剧《简·爱》从2009年首演至今，先后有3名女演员出演了《简·爱》的女主角。相较于此前的两位女主角，王晓鹰认为，从内在气质到外在形象袁泉都最像简·爱。而对于本剧的另一主演，被称为“百老汇中国第一人”的王洛勇，王晓鹰表示，因为观众对原著太熟，每个人心中都会有一个“罗彻斯特”，这对于王洛勇来说是一个挑战。尽管此前观众认为电影版的《简·爱》的配音不可超越，但王洛勇可以从表演上力求突破。
谈及这部话剧，袁泉自曝，自己从13岁开始看《简·爱》小说，那时候就深深被简·爱迷住，之后几乎每年都会把小说翻开再重温一次，每次回顾都会给自己带来新的感悟。每个读者都有他心中的简·爱，现实生活中，缺失的真善美都能够在书中找到，自己一直在角色中吸取养分，试图通过各种方式寻找感觉。“我非常渴望成为简·爱，这个人物有很多精神品质是我自己认同并欣赏的，有指引者的作用。简·爱所有好的品质是我追求的目标，但我还没达到，这将是我后半生的目标。”
作为本剧的另一主演，王洛勇此前的表演受到了好评，据悉，剧中他将尝试用新鲜的表现手法，为“罗彻斯特”带来更强的戏剧感和震撼力。王洛勇告诉记者他所理解的“罗彻斯特”应该比电影版的更为外向，更为年轻。
