两辆摩托车碰擦引发交通事故，造成原告小腿软组织挫裂伤，住院治疗53天。诉讼中，被告保险公司认为住院时间太长不予认可，司法鉴定认定原告的治疗时限约需15日就可以了，伤情并不严重却超长住院的情况并没有得到法庭的支持。
2012年7月19日，原告张宇文驾驶摩托车与被告赵华驾驶的摩托车发生碰撞，造成两车受损、张宇文右小腿软组织挫裂伤的交通事故。事故发生后，张宇文到岑溪市人民医院门诊诊治，并于7月20日到广西岑溪市妇幼保健院住院治疗53天，直到9月11日出院，用去医疗费4540.26元。原告张宇文于2013年4月10日诉至法院，诉请赵华和保险公司赔偿其医疗费、误工费、交通费、护理费、住院伙食费等各项损失共计25576元。诉讼中，保险公司认为原告的伤情仅是右小腿软组织挫裂伤而不用住院53天，从而申请对张宇文的治疗时限进行评定。经司法鉴定，原告张宇文的治疗时限约需15日。
这种轻微伤害却超长住院造成损失的扩大部分很难获得法庭的支持。鉴于此种情况，法官耐心作原告的思想工作，最终双方达成协议，由保险公司赔偿原告的各项损失6576元，从而使案件以调解方式结案，双方纠纷得以化解。
原告在发生交通事故后致小腿软组织挫裂伤，只算是构成轻微伤害，属于自行扩大损失，违反了诚实信用原则，其扩大损失部分应由其自行承担。原告主张赵华和保险公司赔偿的护理费、误工费和住院伙食补助费等在超出治疗时限不予支持。
