在云南省沾益县炎方乡，一对婆媳因为家庭琐事闹得不可开交，媳妇还差点咬断了婆婆手指。案件发生后，婆婆以故意伤害为由将儿媳告上沾益县人民法院。
2007年6月26日20时，沾益县炎方乡五拐村委会石头地村73岁周苏吉老人在接水过程中，儿媳妇徐玲芬先后两次把她塑料桶掀翻，并在撕扯中将老人手指咬伤。在法庭上，徐玲芬辩解说，当时她在家里面整理烟叶，听见婆婆在接水时一直比鸡骂狗咒个不停，她实在听不下去了才去劝阻，可老人就是不听。婆媳两人在相互指责中开始撕扯，互不相让。当时已是晚上8时，远远看见老公公赶来，徐玲芬为了脱身，情急之下就一口咬住婆婆左手大拇指。周苏吉受伤后被送到县医院住院治疗。经法医鉴定，伤情定性为轻伤。由于相关医药费等问题一直没有得到解决，老人以故意伤害为由把儿媳徐玲芬告上法庭，要求法庭判令其赔偿医疗费、鉴定费、护理费、营养费、误工费等各项费用2877.07元，并依法追究徐玲芬刑事责任。
“就是怨我没生养个儿子！”说起这几年来婆媳之间恩恩怨怨，嫁到姜家已经近20年并生有两个女儿徐玲芬不禁痛哭失声。她说，前些年他们一家人相处还算融洽。后来，因为双方之间早有怨气，徐玲芬和婆婆周苏吉常常因为一些小事互不相让，家庭矛盾越闹越大，就连一向忍气吞声老公公也受到牵连。无奈之下，老夫妻决定搬进附近一个简易房生活。但是心里觉得十分憋屈周苏吉搬出去后，没有将原来房屋钥匙交给儿媳妇家，使徐玲芬家每次进家门必须搭楼梯才能开门。想逃避矛盾老人一时赌气，造成婆媳之间关系仍然没有缓和。
2008年6月25日，鉴于该案特殊性和法制宣传意义，沾益县人民法院法官决定到案发地公开开庭审理，以案说法。法庭审理中，婆婆周苏吉坚持不让步，儿媳徐玲芬拒绝承担责任，双方没有达成和解意见。庭审中，对母亲伤情，老人小儿子更是反应强烈，拒绝认可媳妇咬了自己母亲。虽然法庭上法官、人民陪审员、社会调查员都从不同角度做双方思想工作，但因双方一直互不相让导致法庭上没有实现相互谅解。
沾益县法院在多次调处无果情况下，这起案子不得不以判决方式结案，儿媳被法庭以故意伤害罪判处有期徒刑二年缓刑三年刑事处罚，同时，赔偿对婆婆造成经济损失1600元。一审判决宣判后，双方当事人在法定期限内没有提出上诉，一审判决生效。
这起个案虽然经法庭判决告一段落，可当事人彼此造成伤害却留下了难以弥补裂痕。婚姻家庭专家提出：婆媳关系在家庭人际关系中有其特殊性——它既不是婚姻关系，也无血缘联系，而是基于夫妻关系和亲子关系两种关系为中介结成特殊关系。
这种关系如果处理得好，婆婆和媳妇各自“爱屋及乌”——婆婆因爱儿子而爱媳妇，媳妇因爱丈夫而爱婆婆，各得其所，关系就会融洽。但是如果处理不好则婆媳之间会出现裂痕，难以弥补。
